putting uploaded picutres into profile stream

Hi!

I'm fiddeling around with D4F and managed to connect facebook with my drupal site. I'm able to create new stories and upload pictures through facebook.
However I'm not yet able to publish a thumbnail of the uploaded image in the recent activity stream. Can somebody give me some pointers on how this can be accomplished?

I guess the provided token "{*field_image-filefield-view*}", that provides html, must be converted to fbml?
Any ideas?