Bueno é galego

Obxectivo: conseguir que a RAG admita como galega a interxección 'bueno'

Positions:
  1. Non hai unha expresión equivalente a outra do galego (nin 'ben', nin 'bo', nin 'vaia'… son o mesmo ca 'bueno')
  2. 'Bueno', como interxección (non como adxectivo), é de uso universal por parte dos galegofalantes (ninguén escapa dela)
  3. O galego deulle unha dimensión diferente a 'bueno', mesmo maior á do castelán (como se di, por exemplo, "bueno, carallo, bueno" en castelán?)
  4. 'Bueno' ten presenza constante na literatura en galego (emprégase, segundo o TILG, desde hai 130 anos e ata Castelao usaba habitualmente 'bueno')
  5. A RAG admite os castelanismos "tortilla", "bocadillo", "habanera", etc. "Bueno" úsase moito máis e non ten entrada nos dicionarios
Category:
Description:
Idioma galego
Galician language

How big is this cause?

Peeps-08
  • 1,316 MEMBERS
    Join
  • $0 DONATED
    Donate

Media Board

Displaying 3 of 10 media items.

Alema Malo

Alema Malo posted a link. at 4:44am on January 21st, 2009

Add a comment -
Ban
Alema Malo

Alema Malo posted a link. at 1:53pm on January 18th, 2009

Add a comment -
Ban
María Yáñez

María Yáñez posted a video. at 11:50am on January 16th, 2009

Add a comment -
Ban

Discussion Board

Displaying 1 discussion topic.

'Bueno', o noso 'well' por vía xermánica

4 posts by 3 people.
Updated on November 24, 2008 at 6:37am.